.

lundi 23 juin 2014

S.I.M.P. 2014

Comme toujours, le S.I.M.P. a été un beau succès !

Nous avons retrouvé avec plaisir les collègues miniaturistes, nos clients et amis de 
l'Atelier Blondie, et beaucoup d'élèves de nos stages.

Cette année, nous avons changé nos présentoirs pour mieux mettre en valeur nos créations.

Nous avons présenté surtout des meubles, certains garnis de Toile de Jouy, d'autres de papier fleuri, et  une nouvelle gamme de couleurs dans différents tons de bleus et verts pastels. 

Nouvelle présentation également des accessoires miniatures, rassemblés dans les deux tendances "Shabby Chic" et "Country".

Merci une fois de plus à Christine et toute son équipe, pour la qualité et la parfaite organisation de ce salon, qui est un rendez-vous incontournable pour les amateurs de belles créations miniatures.

J'avais malheureusement oublié mon appareil photo, celles-ci ont été prises avec mon Ipad et ne sont pas très bonnes...
Cela vous permettra quand même de découvrir - si vous n'étiez pas au salon - quelques-unes de nos créations.


Nouvelle présentation - new display

Miniatures "Shabby-Chic" et tons pastels - "Shabby Chic" accessories

Nouvelle gamme de couleurs - new colors range

Notre table - Our table

Miniatures "Campagne" - "Country" Miniatures

Nouveaux torchons de cuisine à carreaux - New kitchen towels 


Très bel été à toutes et tous, et à bientôt !!!

jeudi 6 février 2014

L'armoire "Country" - The "Country" Cabinet




Voici quelques photos d'un projet de stage d'une journée, réalisé en novembre 2013.

L'idée est partie de la photo d'une "vraie" armoire de style country, vendue dans un magasin de meubles anciens aux Etats-Unis.

J'ai eu envie de la reproduire en miniature, de lui trouver et de lui confectionner des accessoires pour la garnir.

Pour les photos, j'ai ajouté le fauteuil entouré de quelques miniatures confectionnées il y a pas mal de temps déjà, mais qui s'accordaient bien avec l'armoire pour former une scène au charme typiquement "Country".



            Here are some pictures of a one-day miniature workshop project made in November 2013.

The idea comes from a picture of a "live-size"country cabinet sold in an antique shop in the USA.

I wanted to reproduce it in miniature, and to fill it with country style objects, most home-made.

For the pictures, I added the armchair surrounded by some miniature objets made for quite some time
already, but I think they match well with the cabinet to form a scene with a charming "Country look".


L'armoire originale "grandeur nature" - The original "life-size" cabinet

Mon armoire en miniature - My miniature Cabinet


"Home-made" quilt, place mat, sign, chess board, wreath, fishing bag, hen & chick scene.

Patchwork, sets de table, plaques décoratives et planche pour jeux d'échec, sac de pêche, couronne,
ensemble poule et poussin.. etc... le tout "fait-maison".









A bientôt pour d'autres projets miniatures !!! 
See you soon with new miniature projects !!!


Blog Widget by LinkWithin